五矿资源（01208.HK）发布公告，披露了2025年第二季度的生产业绩。数据显示，该季度铜总产量（涵盖电解铜及铜精矿含铜）达到140,368吨，与2024年同期相比，实现了54%的显著增长。这一成绩主要得益于三座铜矿山产量的全面提升。具体而言，Las Bambas铜矿在该季度实现了有记录以来的第二高产量，其铜精矿含铜产量高达114,909吨，同比增长64%。产量的增长主要归因于选矿品位的提升至0.94%以及铜回收率所达到的91.3%这一强劲水平。

此外，非洲地区的矿山产量也有所增加。其中，Kinsevere的产量较去年同期增长了19%，这主要得益于硫化矿生产线的持续产量爬坡。而Khoemacau的产量则同比增长了28%，这一增长主要受益于采矿量和选矿量的同步提升。

在锌产量方面，2025年第二季度总产量达到56,176吨，较去年同期增长了12%。这一增长反映了Dugald River矿山自去年非计划性检修后重启以来，产能的稳定恢复。然而，部分增长被Rosebery矿山因采矿顺序影响导致品位下降及设备可靠性挑战所造成的产量下滑所抵消。

值得注意的是，自2025年6月下旬以来，Las Bambas面临了由手工采矿者发起的全国性抗议活动所带来的挑战，导致南部运输走廊沿线出现间歇性堵路情况，影响了外部运输。此次干扰使得Las Bambas的铜精矿运输暂停了两周，但已于当地时间7月15日早上六时恢复。在此期间，该矿山的生产活动保持正常。截至2025年6月30日，矿山库存共计约30,000吨铜精矿含铜。随着运输能力从先前的每日125辆卡车提升至2025年的每日170辆卡车，矿山正在逐步运输积压的库存。

另外，2025年5月14日，Minera Las Bambas S.A.（MLB）自2014年被收购以来首次进行分红，向五矿资源及其合资股东支付了2.765亿美元（扣除税项及费用后净额）。这笔资金已被用于支持Khoemacau收购贷款的提前偿还，从而增强了未来增长项目的财务灵活性。